vrijdag 19 augustus 2011

My cup runs over




















In Psalm 23 staat: "Mijn beker vloeit over." Daarover kreeg ik het volgende beeld en de tekst in het Engels. Alsof ik deze voor het eerst hoorde:

" Mijn beker vloeit over"

Ik zag mijn eigen beker tot de nok gevuld. Normaal ben ik er niet blij mee als mijn drinken over de rand van mijn beker loopt en ik mors. Ik zag nu dat mijn beker overliep. Ik zag dat de beker continu werd gevuld waardoor mijn beker overstroomde. Het levende water stroomt en stroomt...............
Zo komt mijn tuin tot bloei.

Ik heb dit op mijn mok geschilderd. Zo kan ik het niet vergeten.


My cup runs over."


Psalm 23 says: My cup runs over. In my own language it sounds very normal, but this time I got the English text in my mind. This sounded so new in my thoughts, like I heard I heard it for the first time. Normally when I drink from a cup I don't like it when it runs over. I saw my cup overflowing , it was continues filled, overflowing. Living water streams, streams and streams...............
It makes my garden blossom.
I have painted my mug with this view, so I won't forget.


He calms the storm
















Hoe overleef ik een storm? 
Door welke storm in het leven ga je op dit moment?

Soms stilt Hij de storm!

Als je door een storm gaat wil het niet zeggen dat je gezondigd hebt, of dat de Here Jezus niet om je geeft. Juist in een storm kun je Hem op een nieuwe manier leren kennen.
Als je in de storm bent, roep HEM aan!

Soms is Hij heel dichtbij; Soms laat Hij de wind en de golven tekeer gaan. Soms stilt Hij de storm.
Dit is om over na te denken. Zo heb ik deze mok beschildert, om stil te staan bij de geschiedenissen in de bijbel die over een storm gaan.
Meer foto's zien? Klik hier!



How do I survive a storm?
What storm are you going through in your life right now?
SOMETIMES HE CALMS THE STORMS:

Just because you’re in a storm doesn’t mean you’ve sinned.
Just because you’re in a storm doesn’t mean Jesus doesn’t care.
When you’re in the storm, you will encounter Jesus in a new way.
When you’re in a storm, cry out to Jesus for help.

Sometimes He holds us close; Sometimes He lets the wind and waves go wild. Sometimes He calms the storm.
I have painted this cup, to think about the storms that are written in the bible.
Do you want to see more pictures? Click here!

Workshop "MOK" beschilderen












Op vrijdagmiddag was de mogelijkheid op camping de Betteld in een workshop een mok te beschilderen. De opdracht was om een herinneringsmok te maken van de vakantie. Wat neem je mee naar huis en wil je vasthouden als een goed moment.

Klik hier om de andere foto's te zien.


Friday I had the possibility to give a workshop on the camping the "Betteld"in Zelhem: Painting a mug. The task was to make a remembrance of the holiday. Take this good moment with you as a sort of souvenir.

woensdag 17 augustus 2011

"NAAMBORDJE" maken succes!



































Op de Camping de Betteld heb ik een workshop "Naambordje"maken gegeven. Op de foto is een van de resultaten te bewonderen. Ik werk met een combinatie van verschillende technieken en materialen om zo tot een verbijsterend resultaat te komen. Na afloop nam een ieder zijn eigen ontworpen creatie mee naar huis.

Klik hier om de andere foto's van de workshop te bekijken.

zondag 14 augustus 2011

Workshop "naambordje"maken
























Dit is Ć©Ć©n van de naambordjes die ik heb gemaakt. Ja, ik heb mijn eigen "atelier."Zo noem ik het. Het is mijn bureau thuis waar ik op kan schilderen; een mini atelier, maar het is er wel Ć©Ć©n!! En wat voor Ć©Ć©n!

Ik heb al eerder een workshop "naambordje"maken gegeven. Voor de maand augustus zal ik deze in Zelhem geven en in september in Dordrecht.
Info? Reageer en ik stuur je meer informatie.