Mijn Artjournal
Een creatieve uitspatting van woorden
n.a.v. Psalm 92
Ik mag uitdelen van de overvloed
die ik ontvang in Zijn nabijheid
Deze belofte staat!
Psalm 92:
In de "Passion" vertaling staat :
Hij laat al Zijn geliefden groeien als een palmboom.
De rechtvaardige zal groeien als een palmboom,
zal opgroeien als een ceder op de Libanon.
Wie in het huis van de HEERE geplant zijn,
mogen groeien in de voorhoven van onze God.
In de ouderdom zullen zij nog vruchten dragen,
Zij zullen fris en groen zijn,
om te verkondigen dat de HEERE GOD GOED is.
De NBV schrijft:
De rechtvaardigen groeien op als een palm,
als een ceder van de Libanon rijzen zij omhoog.
Ze staan geplant in het huis van de HEER,
in de voorhoven van onze God groeien zij op.
Zij dragen nog vrucht als ze oud zijn
en blijven krachtig en fris.
Zo getuigen zij dat de HEER recht doet,
mijn rots, in wie geen onrecht is.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten