Je hele hart

Deuteronomium 6:5

Gij zult de Here, uw God, liefhebben 

met geheel uw hart en met geheel uw ziel en 

met geheel uw kracht. (NBG)

Een hele diepe uitleg raakte mij

Deze wil ik graag delen



Voor elke Hebreeuwse lezer is er één woord 

in dit vers dat opvalt als ongewoon. 

Het laatste woord van het vers, hier vertaald als 

“uw macht”, is מְאֹדֶֽךָ 

De echa aan het einde van het woord is 

een achtervoegsel dat "jouw" betekent. 

Het is eenvoudigweg het woord voor "zeer veel". 

Ongebruikelijke woorden 

bevatten krachtige boodschappen

Wat hier dus staat

Heb Hem lief met wat heel VEEL jou is



Ieder van ons heeft unieke persoonlijkheidskenmerken. 

We hebben capaciteiten die boven alle andere uitsteken 

in onze natuurlijke talenten. 

Met andere woorden, ieder mens heeft 

een bepaalde emotie, eigenschap of talent 

waarin hij of zij als "zeer veel" 

kan worden omschreven. 



Dit vers vertelt ons dat onze liefde voor God 

uitgedrukt moet worden met ons "zeer veel". 

Sommige mensen zijn erg intelligent. 

Anderen zijn erg gevend. 

Eén persoon kan heel goed zijn 

in het organiseren. 

Een ander kan heel goed opstaan 

tegen een vijandige menigte. 

♥ ♥ ♥ 

Ieder van ons moet zijn of haar “zeer veel” 

vinden en deze aan God wijden. 

Dat is de betekenis van deze cryptische zin. 

Heb de Heer lief met al uw middelen.

♥ ♥ ♥ 

Welke eigenschap, kracht of interesse heb jij het meest? Wat is jouw “zeer veel”? 

God gaf ons onze sterke punten & karaktereigenschappen. 

Hij gaf ons onze "zeer veel." 

♥ ♥ ♥ 

We geven echt van onszelf als we 

dat deel van onszelf weer aan Hem toewijden.

Uit het boek: Verses for Zion

De zegen van de Heere is met jou!